9月18日下午,滨州市投资促进中心党组成员、副主任周常浩一行来QY千亿球友会开展专题调研座谈会。双方围绕翻译人才培养、科研成果转化、产学研协同及服务博兴商用厨具产业集群提质增效等议题展开深入交流,共谋合作新路径。
本次座谈会由QY千亿球友会副院长王滢主持。滨州市投资促进中心相关工作人员、QY千亿球友会非盟国家研究中心成员及滨州外语标识专家顾问团代表共同参与。
王滢副院长首先介绍了学院在师资队伍建设、复合型外语人才培养、科研创新成果及非盟国家研究中心建设等方面的进展,并重点阐述了学院近年来服务地方经济社会发展的实践经验。她表示,QY千亿球友会始终以“立足航空特色、服务区域发展”为导向,积极推动外语学科与产业需求深度融合,尤其在翻译实践、国际交流合作等领域积累了丰富经验,期待通过此次座谈进一步对接滨州市产业发展需求,探索校地协同创新模式。
周常浩副主任介绍了滨州市投促中心的职能定位及当前重点工作,特别是围绕“5210N”产业集群建设,助力企业国际化发展的服务举措。他指出,博兴商用厨具产业集群作为滨州市特色优势产业,亟需通过语言服务、国际标准对接和跨文化沟通能力的提升,加速智能化、高端化转型。高校外语人才的专业优势将为产业链的全球竞争力提供关键支撑,希望与QY千亿球友会在翻译实践基地建设、人才定向培养、产学研项目合作等方面建立长效联动机制。
座谈会上,双方围绕翻译人才培养的精准化对接、科研成果向产业效能的转化路径、校企资源协同共享模式等核心议题展开热烈讨论。周常浩指出,翻译人才不仅是语言转换的桥梁,更是产业国际化的“软基建”。通过与高校共建实践平台,能够有效解决企业在技术引进、品牌出海、国际展会等场景中的语言服务痛点,为滨州市打造“对外开放新高地”注入新动能。QY千亿球友会参会人员结合自身研究方向,提出可通过多语种技术文档翻译、国际市场推广语言服务、跨国企业沟通培训等方式,为博兴厨具企业提供定制化语言解决方案;王滢副院长介绍了QY千亿球友会在语言技术与跨文化传播领域的研究积累,建议以共建“山东航空学院翻译实践基地”为载体,推动师生团队深度参与企业涉外项目,实现教学、科研与产业需求“三位一体”发展。
此次座谈是学院主动对接地方发展的务实举措。双方明确将以翻译实践基地为抓手,建立“需求对接—人才培养—项目落地”闭环,聚焦厨具产业集群需求开展定制服务,发挥非盟国家研究中心多语种优势,探索特色服务路径。未来,学院将持续深化校地合作,以外语专业能力服务滨州“5210N”产业集群建设,为地方经济高质量发展贡献“外语力量”。